Wörter oder Worte?
Der Unterschied einfach erklärt!
Sagt man „Mir fehlen die Wörter“ oder „Mir fehlen die Worte“?
Vielleicht kennst du beide Formen: Wörter und Worte, und du fragst dich, wann du welche verwenden musst. Tatsächlich sind beide richtig, aber sie haben unterschiedliche Bedeutungen.
In diesem Beitrag aus meiner Reihe „Deutsch in 3 Minuten“ erfährst du, wann du Wörter und wann du Worte sagst. Außerdem lernst du typische Ausdrücke, die du direkt in deinem Alltag verwenden kannst.
Du möchtest den Unterschied hören? In dieser kurzen Podcastfolge erkläre ich dir anhand typischer Beispiele, wann du „Wörter“ und wann du „Worte“ verwendest. Sprich gerne in den Pausen nach, damit du das Erlernte direkt anwendest.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenWann sagt man „Wörter“?
Mit Wörter meinen wir einzelne sprachliche Einheiten, die aus Buchstaben bestehen und die wir zählen können.
Zum Beispiel:
- Ich habe heute zehn neue deutsche Wörter gelernt.
- Dieser Satz besteht aus fünf Wörtern.
- Welche Wörter kennst du schon?
- Adjektive, Substantive und Verben sind verschiedene Arten von Wörtern.
Ein Kind lernt zunächst ein Wort und später immer mehr Wörter.
Merke: Wenn du einzelne Wörter meinst, die du zum Beispiel lernen, schreiben, lesen oder zählen kannst, verwendest du in der Regel Wörter.
Wann sagt man „Worte“?
Worte verwenden wir dagegen häufig, wenn nicht die einzelnen Wörter selbst wichtig sind, sondern ihre Bedeutung, Aussage oder Wirkung.
Das ist besonders bei Gedanken, Äußerungen, Zitaten und festen Ausdrücken der Fall.
Zum Beispiel:
- Mir fehlen die Worte.
- Vielen Dank für deine lieben Worte.
- Sie hat tröstende Worte gefunden.
Wenn du also sehr überrascht, sprachlos oder schockiert bist, sagst du:
„Mir fehlen die Worte.“
Damit meinst du nicht, dass dir bestimmte deutsche Vokabeln fehlen.
Du weißt vielmehr nicht, was du in diesem Moment sagen sollst.
Wörter oder Worte? Ein einfacher Merksatz
Du kannst dir den Unterschied so merken:
Wörter kannst du zählen, aber Worte vermitteln eine Bedeutung oder Botschaft deiner Gedanken.
Vergleiche diese beiden Beispiele:
„Der Satz besteht aus acht Wörtern.“
→ Wir zählen einzelne sprachliche Einheiten.
„Seine Worte haben mich sehr berührt.“
→ Es geht darum, was jemand gesagt hat und welche Wirkung diese Aussage hatte.
Möchtest du noch natürlicher Deutsch sprechen?
Hol dir mein GRATIS E-BOOK:
60 Sätze, um fließender und natürlicher
Deutsch zu sprechen
Inklusive Video & Audio: Alle Sätze zum Hören und Nachsprechen
Niveau B2, C1, C2
Direkt in dein Postfach
100% kostenlos & jederzeit abbestellbar.
Typische Ausdrücke mit „Worte“
Besonders hilfreich ist es, feste Ausdrücke direkt als Ganzes zu lernen. So musst du beim Sprechen nicht jedes Mal überlegen, ob du Wörter oder Worte verwenden solltest.
Diese Ausdrücke kannst du dir merken:
- jemandem fehlen die Worte
- liebe Worte
- tröstende Worte
- die richtigen Worte finden
- deutliche Worte finden
- seine Worte sorgfältig wählen
- jemandem ein paar Worte sagen
- seine letzten Worte
- große Worte machen
So lernst du nicht nur einzelne Wörter, sondern ganze sprachliche Bausteine, die du beim Sprechen direkt verwenden kannst.
Höre dir das Audio hier an und übe mit mir mit der Imitationstechnik (Shadowing):
Übung: Wörter oder Worte?
Jetzt bist du dran. Was passt in diesen Sätzen: Wörter oder Worte?
1. Ich habe heute 20 neue deutsche ______ gelernt.
2. Vielen Dank für deine lieben ______.
3. Dieser Text enthält ungefähr 500 ______.
4. Nach dieser Nachricht fehlen mir die ______.
5. Sie fand die richtigen ______, um ihn zu beruhigen.
Die Lösung findest du ganz unten. 
Möchtest du noch besser verstehen, welche Wörter und Ausdrücke in welcher Situation passend sind?
Dann lies auch meinen Artikel „Formell, neutral oder locker? So wählst du im Deutschen den richtigen Sprachstil“
Kleine Unterschiede machen dein Deutsch natürlicher
Gerade auf einem fortgeschrittenen Deutschniveau sind es oft solche kleinen Unterschiede, die dafür sorgen, dass dein Deutsch natürlicher und sicherer klingt.
Es reicht deshalb nicht, möglichst viele neue Wörter zu lernen. Wichtig ist auch zu wissen, in welchen Situationen Muttersprachler bestimmte Wörter und Ausdrücke verwenden.
Wenn du noch einen solchen Unterschied lernen möchtest, lies auch meinen Beitrag „Hilfreich, hilfsbereit oder behilflich? Unterschied einfach erklärt“ aus der Reihe „Deutsch in 3 Minuten“.
Und wenn du dein Deutsch nicht nur verstehen, sondern auch fließender und natürlicher sprechen möchtest, sprich die Beispielsätze aus dem Video direkt laut nach. Denn: Sprechen lernt man durch Sprechen.
Ich hoffe, dass dir der Beitrag, das Video und die Podcastfolge gefallen haben!
Du hörst gerne unterwegs? 
Abonniere den Podcast auf
Spotify oder
Apple Podcasts
oder YouTube
💡 Lösung des Worträtsels:
1. Ich habe heute 20 neue deutsche Wörter gelernt.
2. Vielen Dank für deine lieben Worte.
3. Dieser Text enthält ungefähr 500 Wörter.
4. Nach dieser Nachricht fehlen mir die Worte.
5. Sie fand die richtigen Worte, um ihn zu beruhigen.
Alles Liebe & viel Sprecherfolg
deine Samantha
Aussprache-Coach, Logopädin & Deutsch-Trainerin
Du bist wertvoll & die Welt braucht dich.
